ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還 コレクターズ・エディション [DVD]

僕は、原作の大ファンであり、映画ファンでもある。原作を知っている人間はいくらでもいちゃもんをつけられるだろう。しかし、原作を完全再現することなど到底不可能なのはわかっていることである。３部作でしかもそれぞれが異例なほどの長さであるにもかかわらず、時間が足りない。そのような中でピーター・ジャクソンは実に良くやったのではなかろうか。僕の評価は、旅の仲間＞王の帰還＞＞二つの塔、である。旅の仲間は、脚本の勝利だろう。削る部分がはっきりしているせいもあって、実によくまとまった作品だった。ふたつの塔は、アクションばかりに流れてアラゴルン、レゴラスはともかく、他の登場人物がしっかり描けていないように思われた。この王の帰還は、原作を上手にアレンジしつつ各キャラクターの心情も巧く取り込んでいけており、納得のできとなったといえよう。特にアレンジが効いて素晴らしくなっていてのは、サムだなあ、具体的には・・・まあ見てのお楽しみですね。もちろん、アクションやＣＧを利用しての情景描写をすばらしい。若干ＣＧが嘘っぽいところもあるが許容範囲。ただ、やはり原作を知らないと固有名詞に関しては置いてきぼりである。アラゴルンってエレスサールっていうの？ガンダルフは何故ミスランディアって呼ばれてるの？イシルデゥアってようするに誰よ？エレンディルとエアレンディルって誤植？etc.etc.映画化にあわせていろいろとものの本も出てますが、やはり興味をお持ちになったなら、原作（邦題「指輪物語」）を読むのが一番ではないでしょうか。是非、チャレンジしていただきたいと思います。